นักแสดง แพทย์ วิศวกร: เรื่องราวของชาวอิหร่านที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในข้อหาฆาตกรรมในการประท้วง | การพัฒนาระดับโลก

กn นักแสดง นักรังสีวิทยา พนักงานสัตว์ปีก แชมป์คาราเต้ วิศวกร คนเหล่านี้คือห้าคนที่ถูกตัดสินประหารชีวิตในปี 2554 ชาวอิหร่าน สำหรับอาชญากรรมที่ถูกกล่าวหาว่าเชื่อมโยงกับการประท้วงต่อต้านระบอบการปกครอง ในข้อหาที่กล่าวหาพวกเขาคือการฆาตกรรม เนื่องจากการพิจารณาของศาลส่วนใหญ่เป็นความลับ การพิจารณาคดีของพวกเขาจึงถูกประณามอย่างกว้างขวางว่าเป็นการปลอมแปลง

ทั้งหมดจะดำเนินการร่วมกัน ฆ่า ตัวแทนจากกองกำลังกึ่งทหารที่น่ากลัวของประเทศ Basij ศาลกล่าวว่า Ruhollah Ajamian วัย 27 ปี ถูกสังหารเมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายนด้วยการเปลือยกาย อย่างไรก็ตาม สถานการณ์การเสียชีวิตของ Ajamian ยังไม่ชัดเจน การโจมตีดังกล่าวเกิดขึ้นระหว่างการประท้วงเพื่อรำลึกถึงฮาดิส นาจาฟี ผู้ชุมนุมที่ถูกยิงเสียชีวิตโดยกองกำลังความมั่นคงในการชุมนุมเรียกร้องสิทธิสตรี

เตหะรานใช้กำลังปราบปรามการประท้วงอย่างสงบที่ปะทุขึ้นในเดือนกันยายน และกลุ่มสิทธิมนุษยชนกล่าวหาว่าหน่วยที่สนับสนุนรัฐบาลพม่าสังหารผู้ชุมนุมที่ปราศจากอาวุธหลายร้อยคน เจ้าหน้าที่พยายามวาดภาพการชุมนุมว่าเป็น “การจลาจล” ที่รุนแรงซึ่งถูกโจมตีโดยกองกำลังความมั่นคง

ข้อมูลที่ตรวจสอบได้นั้นหายาก เจ้าหน้าที่ไม่ได้เข้มงวดน้อยลงในความพยายามที่จะปิดปากครอบครัวและเพื่อนของผู้ที่ถูกตัดสินประหารชีวิต และเตือนพวกเขาว่าอย่าส่งเสียงดัง แต่บางคนคิดว่าการนิ่งเงียบอาจเป็นเรื่องแย่กว่านั้น

เดอะการ์เดียนพูดคุยกับครอบครัวและเพื่อนของทั้ง 5 คนที่ถูกกล่าวหาว่าสังหารอาจาเมียน คำให้การของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าคนห้าคนที่ดูเหมือนจะไม่รู้จักกันอาจถูกบังคับให้สารภาพผิดๆ

ฮามิด แกร์-ฮาซันลู 53

Dr. Hamid Ghare-Hasanlou นักรังสีวิทยาจาก Karaj ถูกตั้งข้อหา “คอร์รัปชันบนดิน” ซึ่งเป็นคำที่ศาลของสาธารณรัฐอิสลามใช้ในคดี Ajamian Farzaneh ภรรยาของเขาถูกตัดสินจำคุกสูงสุด 25 ปี องค์การนิรโทษกรรมสากลกล่าวว่า ฟาร์ซาเนห์ถูกบังคับให้กล่าวเท็จต่อสามีของเธอ

Hasan พี่ชายของ Ghare-Hasanlou กล่าวว่าพี่ชายและพี่สะใภ้ของเขาประท้วงอย่างสงบและถูกตำรวจควบคุมตัวในเวลา 02:00 น. ของวันรุ่งขึ้น “พวกเขาจับกุมพวกเขาและทุบตีฮามิดต่อหน้าลูกสาววัย 13 ปีของพวกเขา” ฮาซันกล่าว “ตอนนี้เขาบอบช้ำและจากเหตุการณ์เมื่อหลายสัปดาห์ก่อนและพ่อของเขาถูกตัดสินประหารชีวิต สภาพจิตใจเขา ไม่ค่อยดี แค่ไม่กี่ชั่วโมงชีวิตของพวกเขาก็เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง

“เราทราบด้วยว่าเขาถูกทรมานระหว่างถูกควบคุมตัว ซี่โครงหักห้าซี่ในขณะที่เขาถูกทรมานเพื่อยอมรับว่าเขาไม่ได้ทำ ปอดซ้ายของเขาถูกเจาะและเริ่มมีเลือดออก พวกเขาพาเขาไปโรงพยาบาลล่าช้า ดังนั้นเขาจึงเกิดลิ่มเลือดในปอด”

เพื่อนสนิทของ Ghare-Hasanlou กล่าวโดยไม่เปิดเผยชื่อว่า “เมื่อพวกเขาต้องการจับกุมเธอในขณะที่ลูกสาวของเธออยู่ที่นั่น พวกเขาถือมีดไปที่คอของ Hamid พวกเขาขู่ว่าจะฆ่าพ่อแม่ของเธอหากเธอบอกลูกสาวว่าเกิดอะไรขึ้นก่อนพระอาทิตย์ขึ้น พวกเขายังมีลูกชายที่กำลังศึกษาในโรงเรียนแพทย์ เขาอายุ 20 ปี และเขาวิ่งหนีจากเซฟเฮาส์หลังหนึ่งไปอีกหลังหนึ่งเพื่อสร้างแรงกดดันให้ครอบครัวของเขามากขึ้น เพื่อไม่ให้พวกเขาถูกจับ”

โมฮัมเหม็ด เมห์ดี การามี 22

“ฉันเป็นคนเร่ขาย Mashallah Karami พ่อของ Mehdi Karami วัย 22 ปี กล่าวว่า “ฉันกำลังขายของอยู่ข้างถนน” เธอพูด ในวิดีโอ เผยแพร่โดยหนังสือพิมพ์แนวปฏิรูป Etemad โดยร้องขอให้เจ้าหน้าที่ปล่อยตัวลูกชายของเขา “ฉันขอร้องและขอร้องให้ลบโทษประหารออกจากแฟ้มของลูกชายฉัน”

แชมป์คาราเต้ คารามิ ถูกตัดสินว่ามีความผิดในข้อหา “คอร์รัปชั่นบนโลก” โดยศาลในจังหวัดอัลบอร์ซ เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม นอกจากผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต 5 คนในข้อหาฆ่า Ajamian แล้ว ยังมีอีก 11 คนที่ถูกตัดสินจำคุก กลุ่มสิทธิมนุษยชนอิหร่านและ แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล เขายกฟ้องคดีนี้เพราะเป็นการพิจารณาคดีโดยบอกว่าศาลไม่ได้ระบุว่าจำเลยทุกคนมีส่วนเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่ถูกกล่าวหาด้วยซ้ำ

Etemad รายงานว่าพ่อของ Karami กล่าวว่าเจ้าหน้าที่ไม่อนุญาตให้ครอบครัวแต่งตั้งทนายความของตนเอง

ฮุสเซน โมฮัมเมดี 26

Hossein Mohammadi นักแสดงละครเวทีก็ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการพิจารณาคดีของ Ajamian เช่นกัน “ครอบครัวและเพื่อนสนิทของเขาตัดสินใจเปิดเผยเรื่องนี้ต่อสาธารณะ 5 วันหลังจากทราบเกี่ยวกับการประหารชีวิต” เพื่อนสนิทของโมฮัมมาดีกล่าวกับเดอะการ์เดียน เขากล่าวว่าใช้เวลานานเกินไปเพราะพวกเขา “กลัวที่จะรายงานเรื่องนี้ต่อสาธารณะ” หลังจากทนายฝ่ายจำเลยที่ได้รับการแต่งตั้งจากรัฐบาลเตือนพวกเขาถึงเรื่องนี้ โดยกล่าวว่าอาจส่งผลเสียต่อคดีของเขา

เพื่อนของเขาบอกว่า Mohammadi มีความรักในดาราศาสตร์และ Interstellar เป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขา “ฮอสเซนเป็นคนอารมณ์ดีและรักการแสดง” เพื่อนคนหนึ่งกล่าว “การแสดงละครไม่มีเงินมากมาย ดังนั้นเขาจึงทำงานในที่ทำการไปรษณีย์เพื่อหาเลี้ยงชีพ”

ซัยยิด โมฮัมเหม็ด ฮุสไซนี, 39

Mohammad Hosseini พนักงานของบริษัทสัตว์ปีกแห่งหนึ่ง กำลังเดินทางไปแสดงความเคารพต่อพ่อแม่ผู้ล่วงลับที่หลุมฝังศพของพวกเขาในวันที่ 3 พฤศจิกายน เพื่อนสนิทคนหนึ่งกล่าวว่าเขาพบผู้ประท้วงกลุ่มใหญ่เดินขบวนเพื่อรำลึกถึงนาจาฟี

แหล่งข่าวกล่าวว่าเซย์เยดต่อสู้กับปัญหาสุขภาพจิตเนื่องจากครอบครัวของเขาเสียชีวิตเมื่อเกือบ 15 ปีก่อน เขาเป็นผู้หาเลี้ยงครอบครัวแต่เพียงผู้เดียวและมีหน้าที่หาเลี้ยงน้องชายที่ติดยาของเขา

“Sayyed ต้องการไปที่หลุมฝังศพของพ่อแม่ของเขาเหมือนกับที่เขาทำทุกคืนวันพฤหัสบดี จากนั้นเขาก็ไม่มาทำงานในวันเสาร์ และผมคิดว่าเราจะได้เห็นเขาทางทีวีสาธารณะในวันจันทร์”

ตุลาการอิหร่าน พิสูจน์แล้ว Mohammad Hosseini ยอมรับว่าแทง Ajamian “เซย์เยดเป็นคนเงียบๆ นิสัยดี เป็นที่รักของคนหมู่มาก เขาไม่สามารถลุกขึ้นได้ก่อนที่จะกินยา 7-8 เม็ดต่อวันเนื่องจากความวิตกกังวล มีดที่เขาถือในวันนั้นมีจุดประสงค์เพื่อการกีฬา เนื่องจากเขาเป็นครูสอนศิลปะการต่อสู้… เขาให้บทเรียนฟรีแก่เด็กๆ เซย์เยดไม่มีใครในโลกนี้และมีรายได้เพียง 190 ดอลลาร์ต่อเดือน

คดีของ Mohammad Hosseini ถูกติดตามอย่างใกล้ชิดโดยชาวอิหร่านพลัดถิ่น Daria Safai สมาชิกรัฐสภาลูกครึ่งอิหร่าน-เบลเยียม ติดตามกรณีของเขาเป็นการส่วนตัว และประกาศว่า Mohammad Hosseini เป็น “ผู้สนับสนุนทางการเมือง”

ซาไฟ อดีตนักโทษการเมืองที่ถูกจับกุมและคุมขังในอิหร่านระหว่างการประท้วงในปี 2542 กล่าวว่าเขามีความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับคดีนี้ “ฉันรู้ว่านักโทษกำลังคิดว่า ‘โลกภายนอกจะลืมฉันไหม’ “ฉันรู้สึกว่ามันเป็นความรับผิดชอบของเราที่จะต้องช่วยเหลือนักโทษเหล่านี้” “ฉันเลือกเขามาเป็นครอบครัวของเขา ฉันหวังว่าตอนนี้เขาจะรู้ว่าเขามีครอบครัวใหญ่ในโลก”

Ali Sharifzadeh Ardakani ทนายความอิสระไม่ได้รับอนุญาตให้ปกป้อง Mohammad Hosseini แต่ศึกษาคดีและพยายามช่วยเหลือเขา เขาคือ เขากล่าวในทวิตเตอร์ เขาได้รับอนุญาตให้พบกับ Mohammad Hosseini “เรื่องราวของเขาเลวร้ายมาก ตั้งแต่การทรมาน การถูกเฆี่ยนตีด้วยการปิดตา มัดมือมัดเท้า การเตะศีรษะจนสลบ ตั้งแต่ท่อนเหล็กที่ใช้เฆี่ยนตี จนถึงแรงกระแทกที่ฝ่าเท้าและส่วนต่างๆ ร่างกายของเขา คำให้การของเขาในศาลถูกทรมานและไม่มีพื้นฐานทางกฎหมาย” เขากล่าว

หัวหน้าผู้พิพากษาของรัฐ Alborz, Hossein Fazeli Gazzendi ปฏิเสธข้อกล่าวหาเรื่องการทรมาน

ริซา อารียา 43

ยังไม่มีการประกาศอย่างเป็นทางการว่า Reza Arya เป็นบุคคลที่ 5 ที่ได้รับโทษประหารชีวิตที่เกี่ยวข้องกับคดี Ajamian แต่ญาติสนิทคนหนึ่งบอกกับ Guardian ว่าเธอคือ

ญาติบอกว่าอารีทำงานในสำนักงานไฟฟ้าใต้ดิน และครอบครัวของเธอชอบดนตรีมาก Arya เล่นเครื่องสาย Santur ในขณะที่ลูกชายและภรรยาของเธอเล่นกลอง

แหล่งข่าวกล่าวว่าอารีไปเยี่ยมญาติของเธอในวันที่มีการประท้วง “การจราจรหนาแน่นกีดขวางถนน เรซาจึงลงจากรถเพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น เมื่อเขาออกมา เขาเห็นผู้คนรวมตัวกันรอบ ๆ สถานที่ที่ Ajamian ถูกสังหาร เรซาก็เสียชีวิตแล้วเมื่อเขาไปถึงที่นั่น”

Alireza Akhondi ส.ส.อิหร่าน-สวีเดนสนับสนุนคดีของ Arya “ในสถานการณ์ที่ยากลำบากและความกดดันที่ชาวอิหร่านต้องเผชิญในช่วง 43 ปีที่ผ่านมา มันสำคัญมากที่เราจะทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อคนเหล่านี้” เขากล่าว “การประหารชีวิตเหล่านี้ไม่ได้ขึ้นอยู่กับสิ่งใด”

Akhondi กล่าวว่าความพยายามที่จะติดต่อเจ้าหน้าที่อิหร่านเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ล้มเหลว “พวกเขาต้องการแสดงให้เห็นว่าพวกเขาไม่สนใจ… พวกเขาเล่นเกมการเมืองที่เราคุ้นเคยในฐานะนักการเมือง ที่เห็นนี้เพราะรัฐบาลพม่ากลัว ฉันคิดว่านี่เป็นครั้งแรกที่รัฐบาลพม่าเห็นความร้ายแรงของสถานการณ์”

ญาติของ Arya กล่าวว่า Arya ถูกจับในที่ทำงาน 2 สัปดาห์หลังจากถูกกล่าวหาว่าก่ออาชญากรรม และขณะนี้กำลังถูกขังเดี่ยว เขาได้รับอนุญาตให้โทรหาครอบครัวของเขาที่ออกจากคุกเพื่อบอกว่าเขาจะถูกประหารชีวิต

“เด็กๆ ไม่ได้ไปโรงเรียนแล้ว” ญาติคนหนึ่งกล่าว “พ่อแม่ที่ยากจนของเขาทั้งแก่และเคร่งศาสนามาก พวกเขายังคงร้องไห้ทุกวัน พวกเขากล่าวว่าหากเขาถูกประหารชีวิต พวกเขาจะสูญเสียศรัทธาในอิสลามโดยสิ้นเชิง”